Leviticus 15:9

In 11 translations

BSB

Any saddle on which the man with the discharge rides will be unclean.

KJV

And what saddle soever he rideth upon that hath the issue shall be unclean.

WEB

“‘Whatever saddle he who has the discharge rides on shall be unclean.

ASV

And what saddle soever he that hath the issue rideth upon shall be unclean.

LSV

And all the saddle on which he who has the discharging rides is unclean;

YLT

'And all the saddle on which he rideth who hath the issue is unclean;

DBY

And what carriage soever he rideth upon that hath the flux shall be unclean.

DRC

The saddle on which he hath sitten shall be unclean.

GNV

And what saddle soeuer he rideth vpon, that hath the issue, shalbe vncleane,

JPS

And what saddle soever he that hath the issue rideth upon shall be unclean.

LXXE

And every ass's saddle, on which the man with the issue shall have mounted, shall be unclean till evening.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְכָל־הַמֶּרְכָּ֗ב אֲשֶׁ֨ר יִרְכַּ֥ב עָלָ֛יו הַזָּ֖ב יִטְמָֽא׃

LXX-Br

Καὶ πᾶν ἐπίσαγμα ὄνου, ἐφʼ ὃ ἂν ἐπιβῇ ἐπʼ αὐτὸ ὁ γονοῤῥυὴς, ἀκάθαρτον ἔσται ἕως ἑσπέρας.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 31:34Now Rachel had taken Laban’s household idols, put them in the saddlebag of her camel, and was sitting on them. And Laban searched everything in the tent but found nothing.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).