Leviticus 14:30

In 11 translations

BSB

Then he must sacrifice the turtledoves or young pigeons, whichever he can afford,

KJV

And he shall offer the one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he can get;

WEB

He shall offer one of the turtledoves, or of the young pigeons, which ever he is able to afford,

ASV

And he shall offer one of the turtle-doves, or of the young pigeons, such as he is able to get,

LSV

And he has made one of the turtle-doves or of the young pigeons (from that which his hand reaches to,

YLT

'And he hath made the one of the turtle-doves, or of the young pigeons (from that which his hand reacheth to,

DBY

And he shall offer one of the turtle-doves, or of the young pigeons, of what his hand was able to get;

DRC

And he shall offer a turtle, or young pigeon,

GNV

Also hee shall present one of the turtle doues, or of the yong pigeons, as he is able:

JPS

And he shall offer one of the turtle-doves, or of the young pigeons, such as his means suffice for;

LXXE

And he shall offer one of the turtle-doves or of the young pigeons, as he can afford it,

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְעָשָׂ֤ה אֶת־הָֽאֶחָד֙ מִן־הַתֹּרִ֔ים א֖וֹ מִן־בְּנֵ֣י הַיּוֹנָ֑ה מֵאֲשֶׁ֥ר תַּשִּׂ֖יג יָדֽוֹ׃

LXX-Br

Καὶ ποιήσει μίαν ἀπὸ τῶν τρυγόνων ἢ ἀπὸ τῶν νοσσῶν τῶν περιστερῶν, καθότι εὗρεν αὐτοῦ ἡ χεὶρ,

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Leviticus 14:22and two turtledoves or two young pigeons, whichever he can afford, one to be a sin offering and the other a burnt offering.
• Leviticus 15:14–15On the eighth day he is to take two turtledoves or two young pigeons, come before the LORD at the entrance to the Tent of Meeting, and give them to the priest. The priest is to sacrifice them, one as a sin offering and…
• Romans 8:3For what the law was powerless to do in that it was weakened by the flesh, God did by sending His own Son in the likeness of sinful man, as an offering for sin. He thus condemned sin in the flesh,
• Leviticus 12:8But if she cannot afford a lamb, she shall bring two turtledoves or two young pigeons, one for a burnt offering and the other for a sin offering. Then the priest will make atonement for her, and she will be clean.’”
• Luke 2:24and to offer the sacrifice specified in the Law of the Lord: “A pair of turtledoves or two young pigeons.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).