Laws about Mildew
Leviticus 13:47
In 11 translations
- BSB
- If any fabric is contaminated with mildew —any wool or linen garment,Forms of the Hebrew tzaraath, traditionally translated as leprosy regarding skin diseases, are translated as mildew regarding blemishes on garments, utensils, or buildings; here and throughout the remainder of this chapter.
- KJV
- ¶ The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;
- WEB
- “The garment also that the plague of leprosy is in, whether it is a woolen garment, or a linen garment;
- ASV
- The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;
- LSV
- And when there is a plague of leprosy in any garment—in a garment of wool, or in a garment of linen,
- YLT
- 'And when there is in any garment a plague of leprosy, — in a garment of wool, or in a garment of linen,
- DBY
- And if a sore of leprosy is in a garment, in a woollen garment, or a linen garment,
- DRC
- A woollen or linen garment that shall have the leprosy
- GNV
- Also the garment that the plague of leprosie is in, whether it be a wollen garment or a linen garment,
- JPS
- And when the plague of leprosy is in a garment, whether it be a woolen garment, or a linen garment;
- LXXE
- And if a garment have in it the plague of leprosy, a garment of wool, or a garment of flax,
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וְהַבֶּ֕גֶד כִּֽי־יִהְיֶ֥ה ב֖וֹ נֶ֣גַע צָרָ֑עַת בְּבֶ֣גֶד צֶ֔מֶר א֖וֹ בְּבֶ֥גֶד פִּשְׁתִּֽים׃
- LXX-Br
- Καὶ ἱματίῳ ἐὰν γένηται ἁφὴ ἐν αὐτῷ λέπρας, ἐν ἱματίῳ ἐρέῳ, ἢ ἐν ἱματίῳ στυππυίνῳ,
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Jude 1:23save others by snatching them from the fire; and to still others show mercy tempered with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
- Ezekiel 16:16You took some of your garments and made colorful high places for yourself, and on them you prostituted yourself. Such things should not have happened; never should they have occurred!
- Romans 13:12The night is nearly over; the day has drawn near. So let us lay aside the deeds of darkness and put on the armor of light.
- Isaiah 59:6Their cobwebs cannot be made into clothing, and they cannot cover themselves with their works. Their deeds are sinful deeds, and acts of violence are in their hands.
- Isaiah 3:16–24The LORD also says: “Because the daughters of Zion are haughty— walking with heads held high and wanton eyes, prancing and skipping as they go, jingling the bracelets on their ankles— the Lord will bring sores on the…
- Ephesians 4:22to put off your former way of life, your old self, which is being corrupted by its deceitful desires;
- Isaiah 64:6Each of us has become like something unclean, and all our righteous acts are like filthy rags; we all wither like a leaf, and our iniquities carry us away like the wind.
- Colossians 3:3For you died, and your life is now hidden with Christ in God.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).