Leviticus 13:19

In 11 translations

BSB

and a white swelling or a reddish-white spot develops where the boil was, he must present himself to the priest.

KJV

And in the place of the boil there be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be shewed to the priest;

WEB

and in the place of the boil there is a white swelling, or a bright spot, reddish-white, then it shall be shown to the priest.

ASV

and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish-white, then it shall be showed to the priest;

LSV

and there has been in the place of the ulcer a white rising, or a bright white spot, reddish, then it has been seen by the priest,

YLT

and there hath been in the place of the ulcer a white rising, or a bright white spot, very red, then it hath been seen by the priest,

DBY

and there is in the place of the boil a white rising, or a white-reddish bright spot, it shall be shewn to the priest;

DRC

And in the place of the ulcer, there appeareth a white scar, or somewhat red, the man shall be brought to the priest:

GNV

And in ye place of the bile there be a white swelling, or a white spot somewhat reddish, it shall be seene of the Priest.

JPS

and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish-white, then it shall be shown to the priest.

LXXE

and there should be in the place of the ulcer a white sore, or one looking white and bright, or fiery, and it shall be seen by the priest;

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְהָיָ֞ה בִּמְק֤וֹם הַשְּׁחִין֙ שְׂאֵ֣ת לְבָנָ֔ה א֥וֹ בַהֶ֖רֶת לְבָנָ֣ה אֲדַמְדָּ֑מֶת וְנִרְאָ֖ה אֶל־הַכֹּהֵֽן׃

LXX-Br

καὶ γένηται ἐν τῷ τόπῳ τοῦ ἕλκους οὐλὴ λευκὴ, ἢ τηλαυγὴς λευκαίνουσα, ἢ πυῤῥίζουσα, καὶ ὀφθήσεται τῷ ἱερεῖ·

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Leviticus 13:24When there is a burn on someone’s skin and the raw area of the burn becomes reddish-white or white,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).