Clean and Unclean Animals
Leviticus 11:12
In 11 translations
- BSB
- Everything in the water that does not have fins and scales shall be detestable to you.
- KJV
- Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that shall be an abomination unto you.
- WEB
- Whatever has no fins nor scales in the waters is an abomination to you.
- ASV
- Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that is an abomination unto you.
- LSV
- Anything that does not have fins and scales in the waters—it [is] an abomination to you.
- YLT
- 'Any one that hath not fins and scales in the waters — an abomination it [is] to you.
- DBY
- Whatever in the waters hath no fins and scales, that shall be an abomination unto you.
- DRC
- All that have not fins and scales, in the waters, shall be unclean.
- GNV
- Whatsoeuer hath not fins nor skales in the waters, that shalbe abomination vnto you.
- JPS
- Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that is a detestable thing unto you.
- LXXE
- And all things that have not fins or scales of those that are in the waters, these are an abomination to you.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- כֹּ֣ל אֲשֶׁ֥ר אֵֽין־ל֛וֹ סְנַפִּ֥יר וְקַשְׂקֶ֖שֶׂת בַּמָּ֑יִם שֶׁ֥קֶץ ה֖וּא לָכֶֽם׃
- LXX-Br
- Καὶ πάντα ὅσα οὐκ ἔστιν αὐτοῖς πτερύγια, οὐδὲ λεπίδες τῶν ἐν τοῖς ὕδασι, βδέλυγμα τοῦτό ἐστιν ὑμῖν.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).