Gideon Defeats Zebah and Zalmunna
Judges 8:17
In 11 translations
- BSB
- He also pulled down the tower of Penuel and killed the men of the city.
- KJV
- And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city.
- WEB
- He broke down the tower of Penuel, and killed the men of the city.
- ASV
- And he brake down the tower of Penuel, and slew the men of the city.
- LSV
- and he has broken down the Tower of Penuel, and slays the men of the city.
- YLT
- and the tower of Penuel he hath broken down, and slayeth the men of the city.
- DBY
- And he broke down the tower of Penuel, and slew the men of the city.
- DRC
- And he demolished the tower of Phanuel, and slew the men of the city.
- GNV
- Also he brake downe the towre of Penuel, and slew the men of the citie.
- JPS
- And he broke down the tower of Penuel, and slew the men of the city.
- LXXE
- And he overthrew the tower of Phanuel, and slew the men of the city.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְאֶת־מִגְדַּ֥ל פְּנוּאֵ֖ל נָתָ֑ץ וַֽיַּהֲרֹ֖ג אֶת־אַנְשֵׁ֥י הָעִֽיר׃
- LXX-Br
- Καὶ τὸν πύργον Φανουὴλ κατέστρεψε, καὶ ἀπέκτεινε τοὺς ἄνδρας τῆς πόλεως.
Who and where
📍 Penuel◆ Deliverance by Gideon
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Judges 8:9So Gideon told the men of Penuel, “When I return in triumph, I will tear down this tower!”
- 1 Kings 12:25Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim and lived there. And from there he went out and built Penuel.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).