Judges 20:22

In 11 translations

BSB

But the Israelite army took courage and again took their battle positions in the same place where they had arrayed themselves on the first day.

KJV

And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.

WEB

The people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.

ASV

And the people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.

LSV

And the people, the men of Israel, strengthen themselves, and add to set in array [for] battle in the place where they arranged themselves on the first day.

YLT

And the people, the men of Israel, strengthen themselves, and add to set the battle in array in the place where they arranged themselves on the first day.

DBY

And the people, the men of Israel, took courage, and set the battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.

DRC

Again Israel trusting in their strength and their number, set their army in array in the same place, where they had fought before:

GNV

And the people, the men of Israel plucked vp their hearts, and set their battel againe in aray in the place where they put them in aray the first day.

JPS

And the people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.

LXXE

And the men of Israel strengthened themselves, and again engaged in battle in the place where they had engaged on the first day.Or, grew strong.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּתְחַזֵּ֥ק הָעָ֖ם אִ֣ישׁ יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֹּסִ֨פוּ֙ לַעֲרֹ֣ךְ מִלְחָמָ֔ה בַּמָּק֕וֹם אֲשֶׁר־עָ֥רְכוּ שָׁ֖ם בַּיּ֥וֹם הָרִאשֽׁוֹן׃

LXX-Br

Καὶ ἐνίσχυσαν ἀνῆρ Ἰσραὴλ, καὶ προσέθηκαν συνάψαι παράταξιν ἐν τῷ τόπῳ ὅπου συνῆψαν ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ πρώτῃ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Samuel 30:6And David was greatly distressed because the people spoke of stoning him, because the soul of every man grieved for his sons and daughters. But David found strength in the LORD his God.
• 2 Samuel 11:25Then David told the messenger, “Say this to Joab: ‘Do not let this matter upset you, for the sword devours one as well as another. Strengthen your attack against the city and demolish it.’ Encourage him with these…
• Judges 20:15On that day the Benjamites mobilized 26,000 swordsmen from their cities, in addition to the 700 select men of Gibeah.
• Judges 20:17The Israelites, apart from Benjamin, mobilized 400,000 swordsmen, each one an experienced warrior.
• Psalms 64:5They hold fast to their evil purpose; they speak of hiding their snares. “Who will see them?” they say.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).