The Danites Settle in Laish
Judges 18:11
In 11 translations
- BSB
- So six hundred Danites departed from Zorah and Eshtaol, armed with weapons of war.
- KJV
- ¶ And there went from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men appointed with weapons of war.appointed: Heb. girded
- WEB
- The family of the Danites set out from Zorah and Eshtaol with six hundred men armed with weapons of war.
- ASV
- And there set forth from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men girt with weapons of war.
- LSV
- And there journey there, of the family of the Danite, from Zorah, and from Eshtaol, six hundred men girded with weapons of war.
- YLT
- And there journey thence, of the family of the Danite, from Zorah, and from Eshtaol, six hundred men girded with weapons of war.
- DBY
- And there went from thence of the family of the Danites, out of Zoreah and out of Eshtaol, six hundred men girded with weapons of war.
- DRC
- There went therefore of the kindred of Dan, to wit, from Saraa and Esthaol, six hundred men, furnished with arms for war,
- GNV
- Then there departed thence of the familie of the Danites, from Zorah and from Eshtaol, sixe hundreth men appointed with instruments of warre.
- JPS
- And there set forth from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men girt with weapons of war.
- LXXE
- And there departed thence of the families of Dan, from Saraa and from Esthaol, six hundred men, girded with weapons of war.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיִּסְע֤וּ מִשָּׁם֙ מִמִּשְׁפַּ֣חַת הַדָּנִ֔י מִצָּרְעָ֖ה וּמֵאֶשְׁתָּאֹ֑ל שֵֽׁשׁ־מֵא֣וֹת אִ֔ישׁ חָג֖וּר כְּלֵ֥י מִלְחָמָֽה׃
- LXX-Br
- Καὶ ἀπῇραν ἐκεῖθεν ἀπὸ δήμων τοῦ Δὰν ἀπὸ Σαραὰ καὶ ἀπὸ Ἐσθαὸλ, ἑξακόσιοι ἄνδρες ἐζωσμένοι σκεύη παρατάξεως.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
EshtaolZorahDanites, TheDanitesTeraphimDan (2)Dan (1); Dan, Tribe ofJebus; Jebusi; JebusiteNaphtaliMicah (1)
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Judges 18:16The six hundred Danites stood at the entrance of the gate, armed with their weapons of war.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).