Judges 17:7

In 11 translations

BSB

And there was a young Levite from Bethlehem in Judah who had been residing within the clan of Judah.

KJV

¶ And there was a young man out of Beth-lehem-judah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.

WEB

There was a young man out of Bethlehem Judah, of the family of Judah, who was a Levite; and he lived there.

ASV

And there was a young man out of Beth-lehem-judah, of the family of Judah, who was a Levite; and he sojourned there.

LSV

And there is a young man of Beth-Lehem-Judah, of the family of Judah, and he [is] a Levite, and he [is] a sojourner there.

YLT

And there is a young man of Beth-Lehem-Judah, of the family of Judah, and he [is] a Levite, and he [is] a sojourner there.

DBY

And there was a young man out of Bethlehem-Judah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.

DRC

There was also another young man of Bethlehem Juda, of the kindred thereof: and he was a Levite, and dwelt there.

GNV

There was also a yong man out of Bethlehem Iudah, of the familie of Iudah: who was a Leuite, and soiourned there.

JPS

And there was a young man out of Beth-lehem in Judah — in the family of Judah — who was a Levite, and he sojourned there.

LXXE

And there was a young man in Bethleem of the tribe of Juda, and he was a Levite, and he was sojourning there.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיְהִי־נַ֗עַר מִבֵּ֥ית לֶ֨חֶם֙ יְהוּדָ֔ה מִמִּשְׁפַּ֖חַת יְהוּדָ֑ה וְה֥וּא לֵוִ֖י וְה֥וּא גָֽר־שָֽׁם׃

LXX-Br

Καὶ ἐγενήθη νεανίας ἐκ Βηθλεέμ δήμου Ἰούδα, καὶ αὐτὸς Λευίτης, καὶ οὗτος παρῴκει ἐκεῖ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 2:1After Jesus was born in Bethlehem in Judea, during the time of King Herod, Magi from the east arrived in Jerusalem,
• Ruth 1:1–2In the days when the judges ruled, there was a famine in the land. And a certain man from Bethlehem in Judah, with his wife and two sons, went to reside in the land of Moab. The man’s name was Elimelech, his wife’s…
• Micah 5:2But you, Bethlehem Ephrathah, who are small among the clans of Judah, out of you will come forth for Me One to be ruler over Israel — One whose origins are of old, from the days of eternity.
• Matthew 2:5–6“In Bethlehem in Judea,” they replied, “for this is what the prophet has written: ‘But you, Bethlehem, in the land of Judah, are by no means least among the rulers of Judah, for out of you will come a ruler who will be…
• Judges 19:1–2Now in those days, when there was no king in Israel, a Levite who lived in the remote hill country of Ephraim took for himself a concubine from Bethlehem in Judah. But she was unfaithful to him and left him to return…
• Joshua 19:15It also included Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem. There were twelve cities, along with their villages.
• Genesis 35:19So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem).

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).