Judges 13:22

In 11 translations

BSB

“We are going to die,” he said to his wife, “for we have seen God!”

KJV

And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.

WEB

Manoah said to his wife, “We shall surely die, because we have seen God.”

ASV

And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.

LSV

And Manoah says to his wife, “We certainly die, for we have seen God.”

YLT

And Manoah saith unto his wife, 'We certainly die, for we have seen God.'

DBY

And Manoah said to his wife, We shall surely die, because we have seen God.Elohim

DRC

And he said to his wife: We shall certainly die, because we have seen God.

GNV

And Manoah said vnto his wife, We shall surely dye, because we haue seene God.

JPS

And Manoah said unto his wife: 'We shall surely die, because we have seen God.'

LXXE

And Manoë said to his wife, We shall surely die, because we have seen God.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיֹּ֧אמֶר מָנ֛וֹחַ אֶל־אִשְׁתּ֖וֹ מ֣וֹת נָמ֑וּת כִּ֥י אֱלֹהִ֖ים רָאִֽינוּ׃

LXX-Br

Καὶ εἶπε Μανωὲ πρὸς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, θανάτῳ ἀποθανούμεθα ὅτι Θεὸν εἴδομεν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 32:30So Jacob named the place Peniel, saying, “Indeed, I have seen God face to face, and yet my life was spared.”
• Deuteronomy 5:26For who of all flesh has heard the voice of the living God speaking out of the fire, as we have, and survived?
• John 1:18No one has ever seen God, but the one and only Son, who is Himself God and is at the Father’s side, has made Him known.
• Exodus 33:20But He added, “You cannot see My face, for no one can see Me and live.”
• Isaiah 6:5Then I said: “Woe is me, for I am ruined, because I am a man of unclean lips dwelling among a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the LORD of Hosts.”
• John 5:37And the Father who sent Me has Himself testified about Me. You have never heard His voice nor seen His form,
• Deuteronomy 4:38to drive out before you nations greater and mightier than you, and to bring you into their land and give it to you for your inheritance, as it is this day.
• Judges 6:22When Gideon realized that it was the angel of the LORD, he said, “Oh no, Lord GOD! I have seen the angel of the LORD face to face!”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).