Jephthah Delivers Israel
Judges 11:5
In 11 translations
- BSB
- and made war with them, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.
- KJV
- And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
- WEB
- When the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah out of the land of Tob.
- ASV
- And it was so, that, when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob;
- LSV
- and it comes to pass, when the sons of Ammon have fought with Israel, that [the] elderly of Gilead go to take Jephthah from the land of Tob;
- YLT
- and it cometh to pass, when the Bene-Ammon have fought with Israel, that the elders of Gilead go to take Jephthah from the land of Tob;
- DBY
- And when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob.
- DRC
- And as they pressed hard upon them, the ancients of Galaad went to fetch Jephte out of the land of Tob to help them:
- GNV
- And when the children of Ammon fought with Israel, the Elders of Gilead went to fet Iphtah out of the land of Tob.
- JPS
- And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob.
- LXXE
- that the elders of Galaad went to fetch Jephthae from the land of Tob.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיְהִ֕י כַּאֲשֶׁר־נִלְחֲמ֥וּ בְנֵֽי־עַמּ֖וֹן עִם־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּֽלְכוּ֙ זִקְנֵ֣י גִלְעָ֔ד לָקַ֥חַת אֶת־יִפְתָּ֖ח מֵאֶ֥רֶץ טֽוֹב׃
- LXX-Br
- καὶ ἐπορεύθησαν οἱ πρεσβύτεροι Γαλαὰδ λαβεῖν τὸν Ἰεφθάε ἀπὸ τῆς γῆς Τὼβ,
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
JephthahBastardTob, The land ofTobAmmon; AmmonitesCourts, JudicialGileadAmmonites, TheIsrael, Religion ofJudge
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Corinthians 1:27–29But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong. He chose the lowly and despised things of the world, and the things that are not, to nullify…
- Psalms 118:22–23The stone the builders rejected has become the cornerstone. This is from the LORD, and it is marvelous in our eyes.
- Acts 7:35–39This Moses, whom they had rejected with the words, ‘Who made you ruler and judge?’ is the one whom God sent to be their ruler and redeemer through the angel who appeared to him in the bush. He led them out and…
- 1 Samuel 11:12Then the people said to Samuel, “Who said that Saul should not reign over us? Bring those men here so we can kill them!”
- 1 Samuel 11:6–7When Saul heard their words, the Spirit of God rushed upon him, and he burned with great anger. He took a pair of oxen, cut them into pieces, and sent them by messengers throughout the land of Israel, proclaiming,…
- Judges 10:17–18Then the Ammonites were called to arms and camped in Gilead, and the Israelites assembled and camped at Mizpah. And the rulers of Gilead said to one another, “Whoever will launch the attack against the Ammonites will…
- 1 Samuel 10:27But some worthless men said, “How can this man save us?” So they despised him and brought him no gifts; but Saul remained silent about it.
- Judges 10:9The Ammonites also crossed the Jordan to fight against Judah, Benjamin, and the house of Ephraim, and Israel was in deep distress.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).