Judges 1:18

In 11 translations

BSB

And Judah also captured Gaza, Ashkelon, and Ekron—each with its territory.Hebrew; LXX But Judah did not capture

KJV

Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof.

WEB

Also Judah took Gaza with its border, and Ashkelon with its border, and Ekron with its border.

ASV

Also Judah took Gaza with the border thereof, and Ashkelon with the border thereof, and Ekron with the border thereof.

LSV

And Judah captures Gaza and its border, and Askelon and its border, and Ekron and its border;

YLT

And Judah captureth Gaza and its border, and Askelon and its border, and Ekron and its border;

DBY

And Judah took Gazah and its border, and Ashkelon and its border, and Ekron and its border.

DRC

And Juda took Gaza with its confines, and Ascalon and Accaron with their confines.

GNV

Also Iudah tooke Azzah with the coasts thereof, and Askelon with the coasts thereof, and Ekron with the coastes thereof.

JPS

Also Judah took Gaza with the border thereof, and Ashkelon with the border thereof, and Ekron with the border thereof.

LXXE

But Judas did not inherit Gaza nor her coasts, nor Ascalon nor her coasts, nor Accaron nor her coasts, nor Azotus nor the lands around it.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיִּלְכֹּ֤ד יְהוּדָה֙ אֶת־עַזָּ֣ה וְאֶת־גְּבוּלָ֔הּ וְאֶֽת־אַשְׁקְל֖וֹן וְאֶת־גְּבוּלָ֑הּ וְאֶת־עֶקְר֖וֹן וְאֶת־גְּבוּלָֽהּ׃

LXX-Br

Καὶ οὐκ ἐκληρονόμησεν Ἰούδας τὴν Γάζαν οὐδὲ τὰ ὅρια αὐτῆς, οὐδὲ τὴν Ἀσκάλωνα οὐδὲ τὰ ὅρια αὐτῆς, καὶ τὴν Ἀκκαρὼν οὐδὲ τὰ ὅρια αὐτῆς, τὴν Ἄζωτον οὐδὲ τὰ περισπόρια αὐτῆς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Joshua 11:22No Anakim were left in the land of the Israelites; only in Gaza, Gath, and Ashdod did any survive.
• Judges 3:3the five rulers of the Philistines, all the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites who lived in the mountains of Lebanon from Mount Baal-hermon to Lebo-hamath.
• Joshua 15:45–47Ekron, with its towns and villages; from Ekron to the sea, all the cities near Ashdod, along with their villages; Ashdod, with its towns and villages; Gaza, with its towns and villages, as far as the Brook of Egypt and…
• 1 Samuel 6:17As a guilt offering to the LORD, the Philistines had sent back one gold tumor for each city: Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron.
• Exodus 23:31And I will establish your borders from the Red Sea to the Sea of the Philistines, and from the desert to the Euphrates. For I will deliver the inhabitants into your hand, and you will drive them out before you.
• Judges 16:21Then the Philistines seized him, gouged out his eyes, and brought him down to Gaza, where he was bound with bronze shackles and forced to grind grain in the prison.
• Joshua 13:3from the Shihor east of Egypt to the territory of Ekron on the north (considered to be Canaanite territory)—that of the five Philistine rulers of Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron, as well as that of the Avvites;
• Judges 16:1–2One day Samson went to Gaza, where he saw a prostitute and went in to spend the night with her. When the Gazites heard that Samson was there, they surrounded that place and lay in wait for him all night at the city…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).