The Conquest of Ai
Joshua 8:12
In 11 translations
- BSB
- Now Joshua had taken about five thousand men and set up an ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.
- KJV
- And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city.of…: or, of Ai
- WEB
- He took about five thousand men, and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.
- ASV
- And he took about five thousand men, and set them in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city.
- LSV
- And he takes about five thousand men, and sets them [for] an ambush between Bethel and Ai, on the west of the city;
- YLT
- And he taketh about five thousand men, and setteth them an ambush between Bethel and Ai, on the west of the city;
- DBY
- Now he had taken about five thousand men, and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west of the city.
- DRC
- And he had chosen five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Hai, on the west side of the same city:
- GNV
- And hee tooke about fiue thousande men, and set them to lye in waite betweene Beth-el and Ai, on the Westside of the citie.
- JPS
- And he took about five thousand men, and set them in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of Ai.
- LXXE
- And the ambuscade was on the west side of the city.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיִּקַּ֕ח כַּחֲמֵ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים אִ֑ישׁ וַיָּ֨שֶׂם אוֹתָ֜ם אֹרֵ֗ב בֵּ֧ין בֵּֽית־אֵ֛ל וּבֵ֥ין הָעַ֖י מִיָּ֥ם לָעִֽיר׃
- LXX-Br
- Καὶ τὰ ἔνεδρα τῆς πόλεως ἀπὸ θαλάσσης·
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Joshua 8:2–3And you shall do to Ai and its king as you did to Jericho and its king, except that you may carry off their plunder and livestock for yourselves. Set up an ambush behind the city.” So Joshua and the whole army set out…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).