Joshua 3:11

In 11 translations

BSB

Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth will go ahead of you into the Jordan.

KJV

Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into Jordan.

WEB

Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passes over before you into the Jordan.The word translated “Lord” is “Adonai.”

ASV

Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into the Jordan.

LSV

behold, the Ark of the Covenant of the Lord of all the earth is passing over before you into the Jordan;

YLT

lo, the ark of the covenant of the Lord of all the earth is passing over before you into Jordan;

DBY

Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth is going over before you into the Jordan.

DRC

Behold the ark of the covenant of the Lord of all the earth shall go before you into the Jordan.

GNV

Beholde, the Arke of the couenant of the Lord of all the worlde passeth before you into Iorden.

JPS

Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth on before you over the Jordan.

LXXE

Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passes over Jordan.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

הִנֵּה֙ אֲר֣וֹן הַבְּרִ֔ית אֲד֖וֹן כָּל־הָאָ֑רֶץ עֹבֵ֥ר לִפְנֵיכֶ֖ם בַּיַּרְדֵּֽן׃

LXX-Br

Ἰδοὺ ἡ κιβωτὸς διαθήκης Κυρίου πάσης τῆς γῆς διαβαίνει τὸν Ἰορδάνην.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Zechariah 6:5And the angel told me, “These are the four spirits of heaven, going forth from their station before the Lord of all the earth.
• Psalms 24:1The earth is the LORD’s, and the fullness thereof, the world and all who dwell therein.
• Zechariah 4:14So he said, “These are the two anointed ones who are standing beside the Lord of all the earth.”
• Micah 4:13Rise and thresh, O Daughter of Zion, for I will give you horns of iron and hooves of bronze to break to pieces many peoples. Then you will devote their gain to the LORD, their wealth to the Lord of all the earth.
• Joshua 3:13When the feet of the priests who carry the ark of the LORD—the Lord of all the earth—touch down in the waters of the Jordan, its flowing waters will be cut off and will stand up in a heap.”
• Isaiah 3:12Youths oppress My people, and women rule over them. O My people, your guides mislead you; they turn you from your paths.
• Job 41:11Who has given to Me that I should repay him? Everything under heaven is Mine.
• Zechariah 14:9On that day the LORD will become King over all the earth—the LORD alone, and His name alone.
• Zephaniah 2:11The LORD will be terrifying to them when He starves all the gods of the earth. Then the nations of every shore will bow in worship to Him, each in its own place.
• Jeremiah 10:7Who would not fear You, O King of nations? This is Your due. For among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like You.
• Joshua 3:3–6and commanded the people: “When you see the ark of the covenant of the LORD your God being carried by the Levitical priests, you are to set out from your positions and follow it. But keep a distance of about two…
• Isaiah 54:5For your husband is your Maker— the LORD of Hosts is His name— the Holy One of Israel is your Redeemer; He is called the God of all the earth.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).