The Altar of Witness
Joshua 22:26
In 11 translations
- BSB
- That is why we said, ‘Let us take action and build an altar for ourselves, but not for burnt offerings or sacrifices.
- KJV
- Therefore we said, Let us now prepare to build us an altar, not for burnt offering, nor for sacrifice:
- WEB
- “Therefore we said, ‘Let’s now prepare to build ourselves an altar, not for burnt offering, nor for sacrifice;
- ASV
- Therefore we said, Let us now prepare to build us an altar, not for burnt-offering, nor for sacrifice:
- LSV
- And we say, Now let us prepare to build the altar for ourselves—not for burnt-offering, nor for sacrifice—
- YLT
- 'And we say, Pray let us prepare for ourselves to build the altar — not for burnt-offering nor for sacrifice —
- DBY
- And we said, Let us now set to work to build an altar, not for burnt-offering, nor for sacrifice,
- DRC
- And said: Let us build us an altar, not for holocausts, nor to offer victims,
- GNV
- Therefore we said, We will nowe go about to make vs an altar, not for burnt offering, nor for sacrifice,
- JPS
- Therefore we said: Let us now prepare to build us an altar, not for burnt-offering, nor for sacrifice;
- LXXE
- And we gave orders to do thus, to build this altar, not for burnt-offerings, nor for meat-offerings;Gr. spoke.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וַנֹּ֕אמֶר נַעֲשֶׂה־נָּ֣א לָ֔נוּ לִבְנ֖וֹת אֶת־הַמִּזְבֵּ֑חַ לֹ֥א לְעוֹלָ֖ה וְלֹ֥א לְזָֽבַח׃
- LXX-Br
- Καὶ εἴπαμεν ποιῆσαι οὕτω, τοῦ οἰκοδομῆσαι τὸν βωμὸν τοῦτον οὐχ ἕνεκεν καρπωμάτων οὐδὲ ἕνεκεν θυσιῶν,
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).