Dan’s Inheritance
Joshua 19:48
In 11 translations
- BSB
- This was the inheritance of the clans of the tribe of Dan, including these cities and their villages.
- KJV
- This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.
- WEB
- This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.
- ASV
- This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.
- LSV
- This [is] the inheritance of the tribe of the sons of Dan, for their families, these cities and their villages.
- YLT
- This [is] the inheritance of the tribe of the sons of Dan, for their families, these cities and their villages.
- DBY
- This was the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities and their hamlets.
- DRC
- This is the possession of the tribe of the sons of Dan, by their kindreds, the cities and their villages.
- GNV
- This is the inheritance of the tribe of the childre of Dan according to their families: that is, these cities and their villages.
- JPS
- This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.
- LXXE19:47
- This is the inheritance of the tribe of the children of Dan, according to their families, these are their cities and their villages: and the Amorite continued to dwell in Edom and in Salamin: and the hand of Ephraim prevailed against them, and they became tributaries to them.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- זֹ֗את נַחֲלַ֛ת מַטֵּ֥ה בְנֵי־דָ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם הֶֽעָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה וְחַצְרֵיהֶֽן׃
- LXX-Br19:47
- Αὕτη ἡ κληρονομία φυλῆς υἱῶν Δὰν κατὰ δήμους αὐτῶν, αἱ πόλεις αὐτῶν καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν· καὶ ὁ Ἀμοῤῥαῖος ὑπέμεινε τοῦ κατοικεῖν ἐν Ἐλὼμ καὶ ἐν Σαλαμίν· καὶ ἐβαρύνθη ἡ χεὶρ τοῦ Ἐφραὶμ ἐπʼ αὐτοὺς, καὶ ἐγένοντο αὐτοῖς εἰς φόρον.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Verse numbering differs between Bibles
- Content check: text matches KJV Josh.19.48 (word overlap 1.00), not Josh.19.47 (0.14); standard ref corrected from Josh.19.47 (TVTMS action was 'identity').
- Content check: text matches KJV Josh.19.48 (word overlap 1.00), not Josh.19.47 (0.14); standard ref corrected from Josh.19.47 (TVTMS action was 'identity'). (transferred from brenton)