Joshua 17:12

In 11 translations

BSB

But the descendants of Manasseh were unable to occupy these cities, because the Canaanites were determined to stay in this land.

KJV

Yet the children of Manasseh could not drive out the inhabitants of those cities; but the Canaanites would dwell in that land.

WEB

Yet the children of Manasseh couldn’t drive out the inhabitants of those cities; but the Canaanites would dwell in that land.

ASV

Yet the children of Manasseh could not drive out the inhabitants of those cities; but the Canaanites would dwell in that land.

LSV

And the sons of Manasseh have not been able to occupy these cities, and the Canaanite is desirous to dwell in this land,

YLT

And the sons of Manasseh have not been able to occupy these cities, and the Canaanite is desirous to dwell in this land,

DBY

But the children of Manasseh could not dispossess [the inhabitants of] those cities; and the Canaanites would dwell in that land.

DRC

Neither could the children of Manasses overthrow these cities, but the Chanaanite began to dwell in his land.

GNV

Yet the children of Manasseh coulde not destroy those cities, but the Canaanites dwelled still in that land.

JPS

Yet the children of Manasseh could not drive out the inhabitants of those cities; but the Canaanites were resolved to dwell in that land.

LXXE

And the sons of Manasse were not able to destroy these cities; and the Chananite began to dwell in that land.Gr. this.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְלֹ֤א יָכְלוּ֙ בְּנֵ֣י מְנַשֶּׁ֔ה לְהוֹרִ֖ישׁ אֶת־הֶֽעָרִ֣ים הָאֵ֑לֶּה וַיּ֨וֹאֶל֙ הַֽכְּנַעֲנִ֔י לָשֶׁ֖בֶת בָּאָ֥רֶץ הַזֹּֽאת׃

LXX-Br

Καὶ οὐκ ἠδυνάσθησαν οἱ υἱοὶ Μανασσῆ ἐξολοθρεῦσαι τὰς πόλεις ταύτας· καὶ ἤρχετο ὁ Χαναναῖος κατοικεῖν ἐν τῇ γῇ ταύτῃ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 23:29–33I will not drive them out before you in a single year; otherwise the land would become desolate and wild animals would multiply against you. Little by little I will drive them out ahead of you, until you become…
• Judges 1:27–28At that time Manasseh failed to drive out the inhabitants of Beth-shean, Taanach, Dor, Ibleam, Megiddo, and their villages; for the Canaanites were determined to dwell in that land. When Israel became stronger, they…
• Numbers 33:52–56you must drive out before you all the inhabitants of the land, destroy all their carved images and cast idols, and demolish all their high places. You are to take possession of the land and settle in it, for I have…
• Joshua 16:10But they did not drive out the Canaanites who lived in Gezer. So the Canaanites dwell among the Ephraimites to this day, but they are forced laborers.
• Joshua 15:63But the descendants of Judah could not drive out the Jebusites living in Jerusalem. So to this day the Jebusites live there among the descendants of Judah.
• Romans 6:12–14Therefore do not let sin reign in your mortal body so that you obey its desires. Do not present the parts of your body to sin as instruments of wickedness, but present yourselves to God as those who have been brought…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).