Jonah 2:10

In 11 translations

BSB

And the LORD commanded the fish, and it vomited Jonah onto dry land.

KJV

¶ And the LORD spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

WEB

Then Yahweh spoke to the fish, and it vomited out Jonah on the dry land.

ASV

And Jehovah spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

LSV

And YHWH speaks to the fish, and it vomits Jonah out on the dry land.

YLT

And Jehovah saith to the fish, and it vomiteth out Jonah on the dry land.

DBY

And Jehovah commanded the fish, and it vomited out Jonah upon the dry [land].

DRC2:11

And the Lord spoke to the fish: and it vomited out Jonas upon the dry land.

GNV

And the Lord spake vnto the fish, and it cast out Ionah vpon the dry lande.

JPS2:11

And the LORD spoke unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

LXXE2:11

And the whale was commanded by the Lord, and it cast up Jonas on the dry land.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC2:11

וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה לַדָּ֑ג וַיָּקֵ֥א אֶת־יוֹנָ֖ה אֶל־הַיַּבָּשָֽׁה׃KJV:Jonah.2.10

LXX-Br2:11

Καὶ προσετάγη ἀπὸ Κυρίου τῷ κήτει, καὶ ἐξέβαλε τὸν Ἰωνᾶν ἐπὶ τὴν ξηράν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Part of

• Jonah and the great fish Jonah flees God's call to Nineveh; thrown overboard, he is swallowed by a great fish and returned to land. Sent again, he warns the city; it…

Cross-references most cited first

• Matthew 8:26–27“You of little faith,” Jesus replied, “why are you so afraid?” Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it was perfectly calm. The men were amazed and asked, “What kind of man is this? Even the winds and…
• Psalms 33:9For He spoke, and it came to be; He commanded, and it stood firm.
• Matthew 8:8–9The centurion answered, “Lord, I am not worthy to have You come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed. For I myself am a man under authority, with soldiers under me. I tell one to go, and…
• Isaiah 50:2Why was no one there when I arrived? Why did no one answer when I called? Is My hand too short to redeem you? Or do I lack the strength to deliver you? Behold, My rebuke dries up the sea; I turn the rivers into a…
• Genesis 1:3And God said, “Let there be light,” and there was light.
• Jonah 1:17Now the LORD had appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah spent three days and three nights in the belly of the fish.
• Genesis 1:7So God made the expanse and separated the waters beneath it from the waters above. And it was so.
• Psalms 105:31He spoke, and insects swarmed— gnats throughout their country.
• Psalms 105:34He spoke, and the locusts came— young locusts without number.
• Genesis 1:11Then God said, “Let the earth bring forth vegetation: seed-bearing plants and fruit trees, each bearing fruit with seed according to its kind.” And it was so.
• Genesis 1:9And God said, “Let the waters under the sky be gathered into one place, so that the dry land may appear.” And it was so.
• Genesis 1:14And God said, “Let there be lights in the expanse of the sky to distinguish between the day and the night, and let them be signs to mark the seasons and days and years.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).