Job 38:32

In 11 translations

BSB

Can you bring forth the constellations in their seasons or lead out the Bear and her cubs?Or bring forth Mazzaroth in its seasonOr Leo or Arcturus

KJV

Canst thou bring forth Mazzaroth in his season? or canst thou guide Arcturus with his sons?Mazzaroth: or, the twelve signsguide: Heb. guide them

WEB

Can you lead the constellations out in their season? Or can you guide the Bear with her cubs?

ASV

Canst thou lead forth the Mazzaroth in their season? Or canst thou guide the Bear with her train?

LSV

Do you bring out the twelve signs in [their] season? And do you comfort the Great Bear over her sons?

YLT

Dost thou bring out Mazzaroth in its season? And Aysh for her sons dost thou comfort?

DBY

Dost thou bring forth the constellations each in its season? or dost thou guide the Bear with her sons?

DRC

Canst thou bring forth the day star in its time, and make the evening star to rise upon the children of the earth?

GNV

Canst thou bring foorth Mazzaroth in their time? canst thou also guide Arcturus with his sonnes?

JPS

Canst thou lead forth the Mazzaroth in their season? Or canst thou guide the Bear with her sons?

LXXE

Or wilt thou reveal Mazuroth in his season, and the evening star with his rays? Wilt thou guide them?

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

הֲתֹצִ֣יא מַזָּר֣וֹת בְּעִתּ֑וֹ וְ֝עַ֗יִשׁ עַל־בָּנֶ֥יהָ תַנְחֵֽם׃

LXX-Br

Ἢ διανοίξεις μαζουρὼθ ἐν καιρῷ αὐτοῦ, καὶ ἕσπερον ἐπὶ κόμης αὐτοῦ ἄξεις αὐτά;

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Job 38:31Can you bind the chains of the Pleiades or loosen the belt of Orion?
• 2 Kings 23:5Josiah also did away with the idolatrous priests ordained by the kings of Judah to burn incense on the high places of the cities of Judah and in the places all around Jerusalem—those who had burned incense to Baal, to…
• Job 9:9He is the Maker of the Bear and Orion, of the Pleiades and the constellations of the south.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).