Job 38:30

In 11 translations

BSB

when the waters become hard as stone and the surface of the deep is frozen?

KJV

The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.is…: Heb. is taken

WEB

The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.

ASV

The waters hide themselves and become like stone, And the face of the deep is frozen.

LSV

Waters are hidden as a stone, || And the face of the deep is captured.

YLT

As a stone waters are hidden, And the face of the deep is captured.

DBY

When the waters lie hidden as in stone, and the face of the deep holdeth fast together.

DRC

The waters are hardened like a stone, and the surface of the deep is congealed.

GNV

The waters are hid as with a stone: and the face of the depth is frosen.

JPS

The waters are congealed like stone, and the face of the deep is frozen.

LXXE

which descends like flowing water? who has terrified the face of the ungodly?

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

כָּ֭אֶבֶן מַ֣יִם יִתְחַבָּ֑אוּ וּפְנֵ֥י תְ֝ה֗וֹם יִתְלַכָּֽדוּ׃

LXX-Br

ἣ καταβαίνει ὥσπερ ὕδωρ ῥέον; πρόσωπον ἀσεβοῦς τίς ἔπτηξε;

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Job 37:10By the breath of God the ice is formed and the watery expanses are frozen.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).