Elihu Describes God’s Power
Job 36:25
In 11 translations
- BSB
- All mankind has seen it; men behold it from afar.
- KJV
- Every man may see it; man may behold it afar off.
- WEB
- All men have looked on it. Man sees it afar off.
- ASV
- All men have looked thereon; Man beholdeth it afar off.
- LSV
- All men have looked on it, || Man looks attentively from afar.
- YLT
- All men have looked on it, Man looketh attentively from afar.
- DBY
- All men look at it; man beholdeth [it] afar off.
- DRC
- All men see him, every one beholdeth afar off.
- GNV
- All men see it, and men beholde it afarre off.
- JPS
- All men have looked thereon; man beholdeth it afar off.
- LXXE
- Every man has seen in himself, how many mortals are wounded.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- כָּל־אָדָ֥ם חָֽזוּ־ב֑וֹ אֱ֝נ֗וֹשׁ יַבִּ֥יט מֵרָחֽוֹק׃
- LXX-Br
- Πᾶς ἄνθρωπος εἶδεν ἐν ἑαυτῷ, ὅσοι τιτρωσκόμενοί εἰσι βροτοί.
Who and where
◆ Job's Trial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).