Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Job›Chapter 29

Job’s Former Blessings

Job 29:9

In 11 translations

BSB
The princes refrained from speaking and covered their mouths with their hands.
KJV
The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.
WEB
The princes refrained from talking, and laid their hand on their mouth.
ASV
The princes refrained from talking, And laid their hand on their mouth;
LSV
Princes have kept in words, || And they place a hand on their mouth.
YLT
Princes have kept in words, And a hand they place on their mouth.
DBY
Princes refrained from talking, and laid the hand on their mouth;
DRC
The princes ceased to speak, and laid the finger on their mouth.
GNV
The princes stayed talke, and layde their hand on their mouth.
JPS
The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth;
LXXE
And the great men ceased speaking, and laid their finger on their mouth.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
שָׂ֭רִים עָצְר֣וּ בְמִלִּ֑ים וְ֝כַ֗ף יָשִׂ֥ימוּ לְפִיהֶֽם׃
LXX-Br
Ἁδροὶ δὲ ἐπαύσαντο λαλοῦντες, δάκτυλον ἐπιθέντες ἐπὶ στόματι.

Who and where

◆ Job's Trial

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Job 21:5Look at me and be appalled; put your hand over your mouth.
  • Job 40:4“Behold, I am insignificant. How can I reply to You? I place my hand over my mouth.
  • Proverbs 10:19When words are many, sin is unavoidable, but he who restrains his lips is wise.
  • James 1:19My beloved brothers, understand this: Everyone should be quick to listen, slow to speak, and slow to anger,
  • Proverbs 30:32If you have foolishly exalted yourself or if you have plotted evil, put your hand over your mouth.
  • Job 4:2“If one ventures a word with you, will you be wearied? Yet who can keep from speaking?
  • Judges 18:19“Be quiet,” they told him. “Put your hand over your mouth and come with us and be a father and a priest to us. Is it better for you to be a priest for the house of one person or a priest for a tribe and family in…
  • Job 7:11Therefore I will not restrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in the bitterness of my soul.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑