Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Job›Chapter 27

The Wicked Man’s Portion

Job 27:16

In 11 translations

BSB
Though he heaps up silver like dust and piles up a wardrobe like clay,
KJV
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
WEB
Though he heap up silver as the dust, and prepare clothing as the clay;
ASV
Though he heap up silver as the dust, And prepare raiment as the clay;
LSV
If he heaps up silver as dust, || And prepares clothing as clay,
YLT
If he heap up as dust silver, And as clay prepare clothing,
DBY
Though he heap up silver as the dust, and prepare clothing as the clay;
DRC
If he shall heap together silver as earth, and prepare raiment as clay,
GNV
Though he shoulde heape vp siluer as the dust, and prepare rayment as the clay,
JPS
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
LXXE
Even if he should gather silver as earth, and prepare gold as clay;

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
אִם־יִצְבֹּ֣ר כֶּעָפָ֣ר כָּ֑סֶף וְ֝כַחֹ֗מֶר יָכִ֥ין מַלְבּֽוּשׁ׃
LXX-Br
Ἐὰν συναγάγῃ ὥσπερ γῆν ἀργύριον, ἶσα δὲ πηλῷ ἑτοιμάσῃ χρυσίον,

Who and where

◆ Job's Trial

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Zechariah 9:3Tyre has built herself a fortress; she has heaped up silver like dust, and gold like the dirt of the streets.
  • Matthew 6:19Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal.
  • James 5:2Your riches have rotted and moths have eaten your clothes.
  • Job 22:24and consign your gold to the dust and the gold of Ophir to the stones of the ravines,
  • Habakkuk 2:6Will not all of these take up a taunt against him, speaking with mockery and derision: ‘Woe to him who amasses what is not his and makes himself rich with many loans! How long will this go on?’
  • 1 Kings 10:27The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedar as abundant as sycamore in the foothills.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑