Eliphaz: Can a Man Be of Use to God?
Job 22:15
In 11 translations
- BSB
- Will you stay on the ancient path that wicked men have trod?
- KJV
- Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?
- WEB
- Will you keep the old way, which wicked men have trodden,
- ASV
- Wilt thou keep the old way Which wicked men have trodden?
- LSV
- Do you observe the path of the age, || That men of iniquity have trodden,
- YLT
- The path of the age dost thou observe, That men of iniquity have trodden?
- DBY
- Dost thou mark the ancient path which wicked men have trodden?
- DRC
- Dost thou desire to keep the path of ages, which wicked men have trodden?
- GNV
- Hast thou marked the way of the worlde, wherein wicked men haue walked?
- JPS
- Wilt thou keep the old way which wicked men have trodden?
- LXXE
- Wilt thou not mark the old way, which righteous men have trodden?
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- הַאֹ֣רַח עוֹלָ֣ם תִּשְׁמֹ֑ר אֲשֶׁ֖ר דָּרְכ֣וּ מְתֵי־אָֽוֶן׃
- LXX-Br
- Μὴ τρίβον αἰώνιον φυλάξεις, ἣν ἐπάτησαν ἄνδρες δίκαιοι,
Who and where
◆ Job's Trial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Luke 17:26–27Just as it was in the days of Noah, so also will it be in the days of the Son of Man: People were eating and drinking, marrying and being given in marriage, up to the day Noah entered the ark. Then the flood came and…
- Genesis 6:5Then the LORD saw that the wickedness of man was great upon the earth, and that every inclination of the thoughts of his heart was altogether evil all the time.
- Genesis 6:11–13Now the earth was corrupt in the sight of God, and full of violence. And God looked upon the earth and saw that it was corrupt; for all living creatures on the earth had corrupted their ways. Then God said to Noah,…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).