Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Job›Chapter 13

Job Prepares His Case

Job 13:10

In 11 translations

BSB
Surely He would rebuke you if you secretly showed partiality.
KJV
He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons.
WEB
He will surely reprove you if you secretly show partiality.
ASV
He will surely reprove you, If ye do secretly show partiality.
LSV
He surely reproves you, if you accept faces in secret.
YLT
He doth surely reprove you, if in secret ye accept faces.
DBY
He will certainly reprove you, if ye do secretly accept persons.
DRC
He shall reprove you, because in secret you accept his person.
GNV
He will surely reprooue you, if ye doe secretly accept any person.
JPS
He will surely reprove you, if ye do secretly show favour.
LXXE
he will not reprove you at all the less: but if moreover ye should secretly respect persons,

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
הוֹכֵ֣חַ יוֹכִ֣יחַ אֶתְכֶ֑ם אִם־בַּ֝סֵּ֗תֶר פָּנִ֥ים תִּשָּׂאֽוּן׃
LXX-Br
οὐθὲν ἧττον ἐλέγξει ὑμᾶς· εἰ δὲ καὶ κρυφῇ πρόσωπα θαυμάσεσθε,

Who and where

◆ Job's Trial

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • James 2:9But if you show favoritism, you sin and are convicted by the law as transgressors.
  • Psalms 82:2“How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah
  • Psalms 50:21–22You have done these things, and I kept silent; you thought I was just like you. But now I rebuke you and accuse you to your face. Now consider this, you who forget God, lest I tear you to pieces, with no one to rescue…
  • Job 42:7–8After the LORD had spoken these words to Job, He said to Eliphaz the Temanite, “My wrath is kindled against you and your two friends. For you have not spoken about Me accurately, as My servant Job has. So now, take…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑