Judgment Proclaimed
Jeremiah 5:16
In 11 translations
- BSB
- Their quivers are like open graves; they are all mighty men.
- KJV
- Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.
- WEB
- Their quiver is an open tomb. They are all mighty men.
- ASV
- Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.
- LSV
- Its quiver [is] as an open tomb, || All of them—mighty ones.
- YLT
- Its quiver [is] as an open sepulchre, All of them — mighty ones.
- DBY
- Their quiver is as an open sepulchre; they are all mighty men.
- DRC
- Their quiver is as an open sepulchre, they are all valiant.
- GNV
- Whose quiuer is as an open sepulchre: they are all very strong.
- JPS
- Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.
- LXXE
- They are all mighty men:
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- אַשְׁפָּת֖וֹ כְּקֶ֣בֶר פָּת֑וּחַ כֻּלָּ֖ם גִּבּוֹרִֽים׃
- LXX-Br
- Πάντες ἰσχυροὶ, καὶ κατέδονται τὸν θερισμὸν ὑμῶν,
Who and where
◆ Prophecies of Jeremiah
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Isaiah 5:28Their arrows are sharpened, and all their bows are strung. The hooves of their horses are like flint; their chariot wheels are like a whirlwind.
- Psalms 5:9For not a word they speak can be trusted; destruction lies within them. Their throats are open graves; their tongues practice deceit.
- Romans 3:13“Their throats are open graves; their tongues practice deceit.” “The venom of vipers is on their lips.”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).