Jeremiah 49:33

In 10 translations

BSB

“Hazor will become a haunt for jackals, a desolation forever. No one will dwell there; no man will abide there.”Or serpents or dragons

KJV

And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.

WEB

Hazor will be a dwelling place of jackals, a desolation forever. No man will dwell there, neither will any son of man live therein.”

ASV

And Hazor shall be a dwelling-place of jackals, a desolation for ever: no man shall dwell there, neither shall any son of man sojourn therein.

LSV

And Hazor has been for a habitation of dragons, || A desolation for all time, || No one dwells there, nor does a son of man sojourn in it!”

YLT

And Hazor hath been for a habitation of dragons, A desolation — unto the age, No one doth dwell there, nor sojourn in it doth a son of man!'

DBY

And Hazor shall be a dwelling-place of jackals, a desolation for ever. No one shall dwell there, neither shall a son of man sojourn therein.

DRC

And Asor shall be a habitation for dragons, desolate for ever: no man shall abide there, nor son of man inhabit it.

GNV

And Hazor shall be a dwelling for dragons, and desolation for euer: there shall no man dwell there, nor the sonnes of men remaine in it.

JPS

And Hazor shall be a dwelling-place of jackals, a desolation for ever; no man shall abide there, neither shall any son of man dwell therein.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְהָיְתָ֨ה חָצ֜וֹר לִמְע֥וֹן תַּנִּ֛ים שְׁמָמָ֖ה עַד־עוֹלָ֑ם לֹֽא־יֵשֵׁ֥ב שָׁם֙ אִ֔ישׁ וְלֹֽא־יָג֥וּר בָּ֖הּ בֶּן־אָדָֽם׃

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Jeremiah 9:11“And I will make Jerusalem a heap of rubble, a haunt for jackals; and I will make the cities of Judah a desolation, without inhabitant.”
• Jeremiah 10:22Listen! The sound of a report is coming— a great commotion from the land to the north. The cities of Judah will be made a desolation, a haunt for jackals.
• Jeremiah 51:37Babylon will become a heap of rubble, a haunt for jackals, an object of horror and scorn, without inhabitant.
• Malachi 1:3but Esau I have hated, and I have made his mountains a wasteland and left his inheritance to the desert jackals.”
• Isaiah 13:20–22She will never be inhabited or settled from generation to generation; no nomad will pitch his tent there, no shepherd will rest his flock there. But desert creatures will lie down there, and howling creatures will fill…
• Zephaniah 2:9Therefore, as surely as I live,” declares the LORD of Hosts, the God of Israel, “surely Moab will be like Sodom and the Ammonites like Gomorrah— a place of weeds and salt pits, a perpetual wasteland. The remnant of My…
• Zephaniah 2:13–15And He will stretch out His hand against the north and destroy Assyria; He will make Nineveh a desolation, as dry as a desert. Herds will lie down in her midst, creatures of every kind. Both the desert owl and screech…
• Revelation 18:21–22Then a mighty angel picked up a stone the size of a great millstone and cast it into the sea, saying: “With such violence the great city of Babylon will be cast down, never to be seen again. And the sound of harpists…
• Revelation 18:2And he cried out in a mighty voice: “Fallen, fallen is Babylon the great! She has become a lair for demons and a haunt for every unclean spirit, every unclean bird, and every detestable beast.
• Isaiah 14:23“I will make her a place for owls and for swamplands; I will sweep her away with the broom of destruction,” declares the LORD of Hosts.
• Jeremiah 49:17–18“Edom will become an object of horror. All who pass by will be appalled and will scoff at all her wounds. As Sodom and Gomorrah were overthrown along with their neighbors,” says the LORD, “no one will dwell there; no…
• Isaiah 34:9–17Edom’s streams will be turned to tar, and her soil to sulfur; her land will become a blazing pitch. It will not be quenched—day or night. Its smoke will ascend forever. From generation to generation it will lie…
• Jeremiah 50:39–40So the desert creatures and hyenas will live there and ostriches will dwell there. It will never again be inhabited or lived in from generation to generation. As God overthrew Sodom and Gomorrah along with their…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).