Judgment on Moab
Jeremiah 48:4
In 11 translations
- BSB
- Moab will be shattered; her little ones will cry out.Hebrew; LXX her cries are heard as far away as Zoar
- KJV
- Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
- WEB
- Moab is destroyed. Her little ones have caused a cry to be heard.
- ASV
- Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
- LSV
- Moab has been destroyed, || Her little ones have caused a cry to be heard.
- YLT
- Destroyed hath been Moab, Caused a cry to be heard have her little ones.
- DBY
- Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
- DRC
- Moab is destroyed: proclaim a cry for her little ones.
- GNV
- Moab is destroyed: her litle ones haue caused their crie to be heard.
- JPS
- Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
- LXXE31:4
- Moab is ruined, proclaim it to Zogora:
Word by word Hebrew · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- Written (Ketiv): צְעוֹרֶיהָ׃ (“small [ones] its”). Read aloud (Qere): צְעִירֶֽיהָ׃ (“servants its”) — the form shown in the word-by-word reader.
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Leningrad Codex reads צְעִורֶֽיהָ׃; read aloud (Qere) reads צְעִירֶֽיהָ׃ (“servants its”).
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- WLC
- נִשְׁבְּרָ֖ה מוֹאָ֑ב הִשְׁמִ֥יעוּ זְּעָקָ֖ה צעוריה׃Read aloud as (qere): צְעִירֶֽיהָ
- LXX-Br31:4
- Συνετρίβη Μωὰβ, ἀναγγείλατε εἰς Ζογόρα,
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Esther 8:11By these letters the king permitted the Jews in each and every city the right to assemble and defend themselves, to destroy, kill, and annihilate all the forces of any people or province hostile to them, including…
- Psalms 137:9Blessed is he who seizes your infants and dashes them against the rocks.
- Numbers 21:27–30That is why the poets say: “Come to Heshbon, let it be rebuilt; let the city of Sihon be restored. For a fire went out from Heshbon, a blaze from the city of Sihon. It consumed Ar of Moab, the rulers of Arnon’s…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 31:4 in some Bibles
- 48:4 in most Bibles