Judgment on Egypt

Jeremiah 46:4

In 11 translations

BSB: Harness the horses; mount the steeds; take your positions with helmets on! Polish your spears; put on armor!
KJV: Harness the horses; and get up, ye horsemen, and stand forth with your helmets; furbish the spears, and put on the brigandines.
WEB: Harness the horses, and get up, you horsemen, and stand up with your helmets. Polish the spears, put on the coats of mail.
ASV: Harness the horses, and get up, ye horsemen, and stand forth with your helmets; furbish the spears, put on the coats of mail.
LSV: Gird the horses, and go up, you horsemen, || And station yourselves with helmets, || Polish the javelins, put on the coats of mail.
YLT: Gird the horses, and go up, ye horsemen, And station yourselves with helmets, Polish the javelins, put on the coats of mail.
DBY: Harness the horses, and mount ye horsemen, and stand forth with helmets; polish the spears, put on the coats of mail!
DRC: Harness the horses, and get up, ye horsemen: stand forth with helmets, furbish the spears, put on coats of mail.
GNV: Make readie the horses, and let the horsemen get vp, and stande vp with your sallets, fourbish the speares, and put on the brigandines.
JPS: Harness the horses, and mount, ye horsemen, and stand forth with your helmets; furbish the spears, put on the coats of mail.
LXXE26:4: and harness the horses: mount, ye horsemen, and stand ready in your helmets; advance the spears, and put on your breast-plates.

WLC: אִסְר֣וּ הַסּוּסִ֗ים וַֽעֲלוּ֙ הַפָּ֣רָשִׁ֔ים וְהִֽתְיַצְּב֖וּ בְּכ֥וֹבָעִ֑ים מִרְקוּ֙ הָֽרְמָחִ֔ים לִבְשׁ֖וּ הַסִּרְיֹנֹֽת׃
LXX-Br26:4: καὶ ἐπισάξατε τοὺς ἵππους, ἐπίβητε οἱ ἱππεῖς, καὶ κατάστητε ἐν ταῖς περικεφαλαίαις ὑμῶν, προσβάλετε τὰ δόρατα, καὶ ἐνδύσασθε τοὺς θώρακας ὑμῶν.

◆ Prophecies of Jeremiah

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Ezekiel 21:9–11“Son of man, prophesy and tell them that this is what the Lord says: ‘A sword, a sword, sharpened and polished— it is sharpened for the slaughter, polished to flash like lightning! Should we rejoice in the scepter of…
Jeremiah 51:3Do not let the archer bend his bow or put on his armor. Do not spare her young men; devote all her army to destruction!
1 Samuel 17:38Then Saul clothed David in his own tunic, put a bronze helmet on his head, and dressed him in armor.
Ezekiel 21:28Now prophesy, son of man, and declare that this is what the Lord GOD says concerning the Ammonites and their contempt: ‘A sword! A sword is drawn for slaughter, polished to consume, to flash like lightning—
Nehemiah 4:16And from that day on, half of my servants did the work while the other half held spears, shields, bows, and armor. The officers stationed themselves behind all the people of Judah
1 Samuel 17:5and he had a bronze helmet on his head. He wore a bronze coat of mail weighing five thousand shekels,
2 Chronicles 26:14Uzziah supplied the entire army with shields, spears, helmets, armor, bows, and slingstones.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles