A Warning against Going to Egypt
Jeremiah 42:7
In 11 translations
- BSB
- After ten days the word of the LORD came to Jeremiah,
- KJV
- ¶ And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came unto Jeremiah.
- WEB
- After ten days, Yahweh’s word came to Jeremiah.
- ASV
- And it came to pass after ten days, that the word of Jehovah came unto Jeremiah.
- LSV
- And it comes to pass, at the end of ten days, that there is a word of YHWH to Jeremiah,
- YLT
- And it cometh to pass, at the end of ten days, that there is a word of Jehovah unto Jeremiah,
- DBY
- And it came to pass at the end of ten days, that the word of Jehovah came unto Jeremiah.
- DRC
- Now after ten days, the word of the Lord came to Jeremias.
- GNV
- And so after ten dayes came the word of the Lord vnto Ieremiah.
- JPS
- And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came unto Jeremiah.
- LXXE49:7
- And it came to pass after ten days, that the word of the Lord came to Jeremias.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיְהִ֕י מִקֵּ֖ץ עֲשֶׂ֣רֶת יָמִ֑ים וַיְהִ֥י דְבַר־יְהוָ֖ה אֶֽל־יִרְמְיָֽהוּ׃
- LXX-Br49:7
- Καὶ ἐγενήθη μεθʼ ἡμέρας δέκα, ἐγενήθη λόγος Κυρίου πρὸς Ἱερεμίαν.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 27:14Wait patiently for the LORD; be strong and courageous. Wait patiently for the LORD!
- Isaiah 28:16So this is what the Lord GOD says: “See, I lay a stone in Zion, a tested stone, a precious cornerstone, a sure foundation; the one who believes will never be shaken.
- Habakkuk 2:3For the vision awaits an appointed time; it testifies of the end and does not lie. Though it lingers, wait for it, since it will surely come and will not delay.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 49:7 in some Bibles
- 42:7 in most Bibles