The Murder of Gedaliah
Jeremiah 41:4
In 11 translations
- BSB
- On the second day after the murder of Gedaliah, when no one yet knew about it,
- KJV
- And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
- WEB
- The second day after he had killed Gedaliah, and no man knew it,
- ASV
- And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
- LSV
- And it comes to pass, on the second day of the putting of Gedaliah to death (and no one has known),
- YLT
- And it cometh to pass, on the second day of the putting of Gedaliah to death, (and no one hath known,)
- DBY
- And it came to pass the second day after he had killed Gedaliah, and no man knew it,
- DRC
- And on the second day after he had killed Godolias, no man yet knowing it,
- GNV
- Now the second day that he had slaine Gedaliah, and no man knewe it,
- JPS
- And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
- LXXE48:4
- And it came to pass on the second day after he had smitten Godolias, and no man knew of it,
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וַיְהִ֛י בַּיּ֥וֹם הַשֵּׁנִ֖י לְהָמִ֣ית אֶת־גְּדַלְיָ֑הוּ וְאִ֖ישׁ לֹ֥א יָדָֽע׃
- LXX-Br48:4
- Καὶ ἐγένετο τῇ ἡμέρᾳ τῇ δευτέρᾳ πατάξαντος αὐτοῦ τὸν Γοδολίαν, καὶ ἄνθρωπος οὐκ ἔγνω.
Who and where
👤 Gedaliah◆ Prophecies of Jeremiah
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Samuel 27:11David did not leave a man or woman alive to be brought to Gath, for he said, “Otherwise they will report us, saying, ‘This is what David did.’” And this was David’s custom the whole time he lived in Philistine territory.
- Psalms 52:1–2Why do you boast of evil, O mighty man? The loving devotion of God endures all day long. Your tongue devises destruction like a sharpened razor, O worker of deceit.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 48:4 in some Bibles
- 41:4 in most Bibles