Jeremiah Cast into the Cistern
Jeremiah 38:24
In 11 translations
- BSB
- Then Zedekiah warned Jeremiah, “Do not let anyone know about this conversation, or you will die.
- KJV
- ¶ Then said Zedekiah unto Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die.
- WEB
- Then Zedekiah said to Jeremiah, “Let no man know of these words, and you won’t die.
- ASV
- Then said Zedekiah unto Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die.
- LSV
- And Zedekiah says to Jeremiah, “Let no man know of these words, and you do not die;
- YLT
- And Zedekiah saith unto Jeremiah, 'Let no man know of these words, and thou dost not die;
- DBY
- And Zedekiah said unto Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die.
- DRC
- Then Sedecias said to Jeremias: Let no man know these words, and thou shalt not die.
- GNV
- Then said Zedekiah vnto Ieremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die.
- JPS
- Then said Zedekiah unto Jeremiah: 'Let no man know of these words, and thou shalt not die.
- LXXE45:24
- And there shall be dwellers in the cities of Juda, and in all his land, together with the husbandman, and the shepherd shall go forth with the flock. Then the king said to him, Let no man know any of these words, and certainly thou shalt not die.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וַיֹּ֨אמֶר צִדְקִיָּ֜הוּ אֶֽל־יִרְמְיָ֗הוּ אִ֛ישׁ אַל־יֵדַ֥ע בַּדְּבָֽרִים־הָאֵ֖לֶּה וְלֹ֥א תָמֽוּת׃
- LXX-Br45:24
- Καὶ ἐνοικοῦντες ἐν ταῖς πόλεσιν Ἰούδα, καὶ ἐν πάσῃ τῇ γῇ αὐτοῦ, ἅμα γεωργῷ, καὶ ἀρθήσεται ἐν ποιμνίῳ. Καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ βασιλεὺς, ἄνθρωπος μὴ γνώτω ἐκ τῶν λόγων τούτων, καὶ σὺ οὐ μὴ ἀποθάνῃς.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Verse numbering differs between Bibles
- 45:24 in some Bibles
- Mapping unverified: STEPBible TVTMS has rules for this verse in this edition's tradition that would place it elsewhere, but their tests did not match this edition.
- 38:24 in most Bibles