Jeremiah’s Scroll Read in the Palace
Jeremiah 36:11
In 11 translations
- BSB
- When Micaiah son of Gemariah, the son of Shaphan, heard all the words of the LORD from the scroll,
- KJV
- ¶ When Michaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of the LORD,
- WEB
- When Micaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all Yahweh’s words,
- ASV
- And when Micaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of Jehovah,
- LSV
- And Michaiah son of Gemariah, son of Shaphan, hears all the words of YHWH from off the scroll,
- YLT
- And Michaiah son of Gemariah, son of Shaphan, heareth all the words of Jehovah from off the book,
- DBY
- And Micah the son of Gemariah the son of Shaphan heard out of the book all the words of Jehovah;
- DRC
- And when Micheas the son of Gamarias the son of Saphan had heard out of the book all the words of the Lord,
- GNV
- When Michaiah the sonne of Gemariah, the sonne of Shaphan had heard out of the booke all the wordes of the Lord,
- JPS
- And when Micaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of the LORD,
- LXXE43:11
- And I will devise for you a device of peace, and not evil, to bestow upon you these good things. And Michæas the son of Gamarias the son of Saphan heard all the words of the Lord, out of the book.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַ֠יִּשְׁמַ֗ע מִכָ֨יְהוּ בֶן־גְּמַרְיָ֧הוּ בֶן־שָׁפָ֛ן אֶת־כָּל־דִּבְרֵ֥י יְהוָ֖ה מֵעַ֥ל הַסֵּֽפֶר׃
- LXX-Br43:11
- Καὶ λογιοῦμαι ἐφʼ ὑμᾶς λογισμὸν εἰρήνης, καὶ οὐ κακὰ, τοῦ δοῦναι ὑμῖν ταῦτα. Καὶ ἤκουσε Μιχαίας υἱὸς Γαμαρίου υἱοῦ Σαφὰν ἅπαντας τοὺς λόγους Κυρίου, ἐκ τοῦ βιβλίου·
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Chronicles 34:20and commanded Hilkiah, Ahikam son of Shaphan, Abdon son of Micah, Shaphan the scribe, and Asaiah the servant of the king:
- 2 Kings 25:22Nebuchadnezzar king of Babylon appointed Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan, over the people he had left behind in the land of Judah.
- Jeremiah 36:10From the chamber of Gemariah son of Shaphan the scribe, which was in the upper courtyard at the opening of the New Gate of the house of the LORD, Baruch read from the scroll the words of Jeremiah in the hearing of all…
- 2 Kings 22:12–14and commanded Hilkiah the priest, Ahikam son of Shaphan, Achbor son of Micaiah, Shaphan the scribe, and Asaiah the servant of the king: “Go and inquire of the LORD for me, for the people, and for all Judah concerning…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 43:11 in some Bibles
- Mapping unverified: STEPBible TVTMS has rules for this verse in this edition's tradition that would place it elsewhere, but their tests did not match this edition.
- 36:11 in most Bibles