Jeremiah 30:4

In 11 translations

BSB

These are the words that the LORD spoke concerning Israel and Judah.

KJV

¶ And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.

WEB

These are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah.

ASV

And these are the words that Jehovah spake concerning Israel and concerning Judah.

LSV

And these [are] the words that YHWH has spoken concerning Israel and concerning Judah:

YLT

And these [are] the words that Jehovah hath spoken concerning Israel and concerning Judah:

DBY

And these are the words that Jehovah hath spoken concerning Israel and concerning Judah;

DRC

And these are the words that the Lord hath spoken to Israel and to Juda:

GNV

Againe, these are the wordes that the Lord spake concerning Israel, and concerning Iudah.

JPS

And these are the words that the LORD spoke concerning Israel and concerning Judah.

LXXE37:4

For I have stripped Esau, I have uncovered their secret places; they shall have no power to hide themselves, they have perished each by the hand of his brother, my neighbour, and it is impossible And these are the Words which the Lord spoke concerning Israel and Juda:

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְאֵ֣לֶּה הַדְּבָרִ֗ים אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֧ר יְהוָ֛ה אֶל־יִשְׂרָאֵ֖ל וְאֶל־יְהוּדָֽה׃

LXX-Br37:4

Ὅτι ἐγὼ κατέσυρα τὸν Ἡσαῦ, ἀνεκάλυψα τὰ κρυπτὰ αὐτῶν, κρυβῆναι οὐ μὴ δύνωνται, ὤλοντο διὰ χεῖρα ἀδελφοῦ αὐτοῦ, γείτονός μου, καὶ οὐκ ἔστιν ΚΑΙ ΟΥΤΟΙ ΟΙ ΛΟΓΟΙ ΟΥΣ ἘΛΑΛΗΣΕ ΚΥΡΙΟΣ ἘΠΙ ἸΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ἸΟΥΔΑ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).