Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Judith›Chapter 16

Judith 16:9

In 4 translations

KJV
Her sandals ravished his eyes, her beauty took his mind prisoner, and the fauchion passed through his neck.
WEB
Her sandal ravished his eye. Her beauty took his soul prisoner. The sword passed through his neck.
DRC16:11
Her sandals ravished his eyes, her beauty made his soul her captive, with a sword she cut off his head.
LXXE
Her sandals ravished his eyes, her beauty took his mind prisoner, and the fauchion passed through his neck.

Original-language editions

LXX-Br
Τὸ σανδάλιον αὐτῆς ἥρπασεν ὀφθαλμὸν αὐτοῦ, καὶ τὸ κάλλος αὐτῆς ᾐχμαλώτισε ψυχὴν αὐτοῦ· διῆλθεν ὁ ἀκινάκης τὸν τράχηλον αὐτοῦ.
Verse numbering differs between Bibles
  • 16:11 in some Bibles
  • 16:9 in most Bibles

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑