Isaiah 36:14

In 11 translations

BSB

This is what the king says: Do not let Hezekiah deceive you, for he cannot deliver you.

KJV

Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you.

WEB

The king says, ‘Don’t let Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you.

ASV

Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you:

LSV

thus said the king: Do not let Hezekiah lift you up, for he is not able to deliver you;

YLT

Thus said the king, Let not Hezekiah lift you up, for he is not able to deliver you;

DBY

Thus says the king: Let not Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you.

DRC

Thus saith the king: Let not Ezechias deceive you, for he shall not be able to deliver you.

GNV

Thus saith the King, Let not Hezekiah deceiue you: for he shall not be able to deliuer you.

JPS

Thus saith the king: Let not Hezekiah beguile you, for he will not be able to deliver you;

LXXE

thus says the king, Let not Ezekias deceive you with words: he will not be able to deliver you.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

כֹּ֚ה אָמַ֣ר הַמֶּ֔לֶךְ אַל־יַשִּׁ֥א לָכֶ֖ם חִזְקִיָּ֑הוּ כִּ֥י לֹֽא־יוּכַ֖ל לְהַצִּ֥יל אֶתְכֶֽם׃

LXX-Br

Τάδε λέγει ὁ βασιλεύς, μὴ ἀπατάτω ὑμᾶς Ἐζεκίας λόγοις, οὐ δύνηται ῥύσασθαι ὑμᾶς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Thessalonians 2:4He will oppose and exalt himself above every so-called god or object of worship. So he will seat himself in the temple of God, proclaiming himself to be God.
• Revelation 13:5–6The beast was given a mouth to speak arrogant and blasphemous words, and authority to act for 42 months. And the beast opened its mouth to speak blasphemies against God and to slander His name and His tabernacle—those…
• 2 Kings 19:22Whom have you taunted and blasphemed? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes in pride? Against the Holy One of Israel!
• Daniel 7:25He will speak out against the Most High and oppress the saints of the Most High, intending to change the appointed times and laws; and the saints will be given into his hand for a time, and times, and half a time.
• Isaiah 37:10–13“Give this message to Hezekiah king of Judah: ‘Do not let your God, in whom you trust, deceive you by saying that Jerusalem will not be delivered into the hand of the king of Assyria. Surely you have heard what the…
• 2 Chronicles 32:13–19Do you not know what I and my fathers have done to all the peoples of the lands? Have the gods of these nations ever been able to deliver their land from my hand? Who among all the gods of these nations that my fathers…
• 2 Chronicles 32:11Is not Hezekiah misleading you to give you over to death by famine and thirst when he says, ‘The LORD our God will deliver us from the hand of the king of Assyria?’
• 2 Kings 19:10–13“Give this message to Hezekiah king of Judah: ‘Do not let your God, in whom you trust, deceive you by saying that Jerusalem will not be delivered into the hand of the king of Assyria. Surely you have heard what the…
• Daniel 3:15–17Now, if you are ready, as soon as you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes, and all kinds of music, you must fall down and worship the statue I have made. But if you refuse to worship, you will…
• Daniel 6:20When he reached the den, he cried out in a voice of anguish, “O Daniel, servant of the living God, has your God, whom you serve continually, been able to deliver you from the lions?”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).