Isaiah 28:11

In 11 translations

BSB

Indeed, with mocking lips and foreign tongues, He will speak to this peopleCited in 1 Corinthians 14:21

KJV

For with stammering lips and another tongue will he speak to this people.stammering…: Heb. stammerings of lipwill…: or, he hath spoken

WEB

But he will speak to this nation with stammering lips and in another language,

ASV

Nay, but by men of strange lips and with another tongue will he speak to this people;

LSV

For by scorned lip, and by another tongue, || Does He speak to this people.

YLT

For by scorned lip, and by another tongue, Doth He speak unto this people.

DBY

For with stammering lips and a strange tongue will he speak to this people;

DRC

For with the speech of lips, and with another tongue he will speak to this people.

GNV

For with a stammering tongue and with a strange language shall he speake vnto this people.

JPS

For with stammering lips and with a strange tongue shall it be spoken to this people;

LXXE

by reason of the contemptuous words of the lips, by means of another language: for they shall speak to this people, saying to them,

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

כִּ֚י בְּלַעֲגֵ֣י שָׂפָ֔ה וּבְלָשׁ֖וֹן אַחֶ֑רֶת יְדַבֵּ֖ר אֶל־הָעָ֥ם הַזֶּֽה׃

LXX-Br

διὰ φαυλισμὸν χειλέων, διὰ γλώσσης ἑτέρας, ὅτι λαλήσουσι τῷ λαῷ τούτῳ,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Corinthians 14:21It is written in the Law: “By strange tongues and foreign lips I will speak to this people, but even then they will not listen to Me, says the Lord.”
• Deuteronomy 28:49The LORD will bring a nation from afar, from the ends of the earth, to swoop down upon you like an eagle—a nation whose language you will not understand,
• Jeremiah 5:15Behold, I am bringing a distant nation against you, O house of Israel,” declares the LORD. “It is an established nation, an ancient nation, a nation whose language you do not know and whose speech you do not understand.
• Isaiah 33:19You will no longer see the insolent, a people whose speech is unintelligible, who stammer in a language you cannot understand.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).