Isaiah 24:3

In 11 translations

BSB

The earth will be utterly laid waste and thoroughly plundered. For the LORD has spoken this word.

KJV

The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the LORD hath spoken this word.

WEB

The earth will be utterly emptied and utterly laid waste; for Yahweh has spoken this word.

ASV

The earth shall be utterly emptied, and utterly laid waste; for Jehovah hath spoken this word.

LSV

The earth is utterly emptied, and utterly spoiled, || For YHWH has spoken this word:

YLT

Utterly emptied is the land, and utterly spoiled, For Jehovah hath spoken this word:

DBY

The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled; for Jehovah hath spoken this word.

DRC

With desolation shall the earth be laid waste, and it shall be utterly spoiled: for the Lord hath spoken this word.

GNV

The earth shalbe cleane emptied, and vtterly spoiled: for the Lord hath spoken this worde.

JPS

The earth shall be utterly emptied, and clean despoiled; for the LORD hath spoken this word.

LXXE

The earth shall be completely laid waste, and the earth shall be utterly spoiled: for the mouth of the Lord has spoken these things.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

הִבּ֧וֹק ׀ תִּבּ֛וֹק הָאָ֖רֶץ וְהִבּ֣וֹז ׀ תִּבּ֑וֹז כִּ֣י יְהוָ֔ה דִּבֶּ֖ר אֶת־הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃

LXX-Br

Φθορᾷ φθαρήσεται ἡ γῆ, καὶ προνομῇ προνομευθήσεται ἡ γῆ· τὸ γὰρ στόμα Κυρίου ἐλάλησε ταῦτα.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 24:1Behold, the LORD lays waste the earth and leaves it in ruins. He will twist its surface and scatter its inhabitants—
• Isaiah 6:11Then I asked: “How long, O Lord?” And He replied: “Until the cities lie ruined and without inhabitant, until the houses are left unoccupied and the land is desolate and ravaged,
• Deuteronomy 29:23All its soil will be a burning waste of sulfur and salt, unsown and unproductive, with no plant growing on it, just like the destruction of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the LORD overthrew in His fierce…
• Micah 4:4And each man will sit under his own vine and under his own fig tree, with no one to frighten him. For the mouth of the LORD of Hosts has spoken.
• Leviticus 26:30–35I will destroy your high places, cut down your incense altars, and heap your lifeless bodies on the lifeless remains of your idols; and My soul will despise you. I will reduce your cities to rubble and lay waste your…
• 2 Chronicles 36:21So the land enjoyed its Sabbath rest all the days of the desolation, until seventy years were completed, in fulfillment of the word of the LORD through Jeremiah.
• Ezekiel 36:4therefore, O mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD. This is what the Lord GOD says to the mountains and hills, to the ravines and valleys, to the desolate ruins and abandoned cities, which have become a…
• Isaiah 21:17The remaining archers, the warriors of Kedar, will be few.” For the LORD, the God of Israel, has spoken.
• Deuteronomy 29:28The LORD uprooted them from their land in His anger, rage, and great wrath, and He cast them into another land, where they are today.’
• Isaiah 22:25In that day, declares the LORD of Hosts, the peg driven into a firm place will give way; it will be sheared off and fall, and the load upon it will be cut down.” Indeed, the LORD has spoken.
• Jeremiah 13:15Listen and give heed. Do not be arrogant, for the LORD has spoken.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).