From Methuselah to Noah
Genesis 5:27
In 11 translations
- BSB
- So Methuselah lived a total of 969 years, and then he died.
- KJV
- And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
- WEB
- All the days of Methuselah were nine hundred sixty-nine years, then he died.
- ASV
- and all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
- LSV
- And all the days of Methuselah are nine hundred and sixty-nine years, and he dies.
- YLT
- And all the days of Methuselah are nine hundred and sixty and nine years, and he dieth.
- DBY
- And all the days of Methushelah were nine hundred and sixty-nine years; and he died.
- DRC
- And all the days of Mathusala were nine hundred and sixty-nine years, and he died.
- GNV
- So al the dayes of Methushelah were nine hundreth sixtie and nine yeeres: and he died.
- JPS
- And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years; and he died.
- LXXE
- And all the days of Mathusala which he lived, were nine hundred and sixty and nine years, and he died.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיִּהְיוּ֙ כָּל־יְמֵ֣י מְתוּשֶׁ֔לַח תֵּ֤שַׁע וְשִׁשִּׁים֙ שָׁנָ֔ה וּתְשַׁ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃
- LXX-Br
- Καὶ ἐγένοντο πᾶσαι αἱ ἡμέραι Μαθουσάλα ἃς ἔζησεν, ἐννέα καὶ ἑξήκοντα καὶ ἐννακόσια ἔτη· καὶ ἀπέθανε.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
MethuselahLamechLongevityVersions, Georgian, Gothic, SlavonicPatriarch; PatriachsEdenNoahAdam in the New TestamentCainAntediluvians
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).