The Descendants of Adam
Genesis 5:15
In 11 translations
- BSB
- When Mahalalel was 65 years old, he became the father of Jared.
- KJV
- ¶ And Mahalaleel lived sixty and five years, and begat Jared:Jared: Heb. Jered
- WEB
- Mahalalel lived sixty-five years, then became the father of Jared.
- ASV
- And Mahalalel lived sixty and five years, and begat Jared:
- LSV
- And Mahalaleel lives sixty-five years [[or one hundred and sixty-five years]], and begets Jared.
- YLT
- And Mahalaleel liveth five and sixty years, and begetteth Jared.
- DBY
- And Mahalaleel lived sixty-five years, and begot Jared.
- DRC
- And Malaleel lived sixty-five years, and begot Jared.
- GNV
- Mahalaleel also liued sixtie and fiue yeres, and begate Iered.
- JPS
- And Mahalalel lived sixty and five years, and begot Jared.
- LXXE
- And Maleleel lived an hundred and sixty and five years, and he begot Jared.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַֽיְחִ֣י מַֽהֲלַלְאֵ֔ל חָמֵ֥שׁ שָׁנִ֖ים וְשִׁשִּׁ֣ים שָׁנָ֑ה וַיּ֖וֹלֶד אֶת־יָֽרֶד׃
- LXX-Br
- Καὶ ἔζησε Μαλελεὴλ πέντε καὶ ἑξήκοντα καὶ ἑκατὸν ἔτη· καὶ ἐγέννησε τὸν Ἰάρεδ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
JaredMahalaleelLongevityVersions, Georgian, Gothic, SlavonicCainanPatriarch; PatriachsEdenAdam in the New TestamentCainAntediluvians
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Chronicles 1:2Kenan, Mahalalel, Jared,
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).