Genesis 44:3

In 11 translations

BSB

At daybreak, the men were sent on their way with their donkeys.

KJV

As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.

WEB

As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their donkeys.

ASV

As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.

LSV

The morning is bright, and the men have been sent away, they and their donkeys—

YLT

The morning is bright, and the men have been sent away, they and their asses —

DBY

In the morning, when it was light, the men were sent away, they and their asses.

DRC

And when the morning arose, they were sent away with their asses.

GNV

And in the morning the men were sent away, they, and their asses.

JPS

As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.

LXXE

The morning dawned, and the men were sent away, they and their asses.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

הַבֹּ֖קֶר א֑וֹר וְהָאֲנָשִׁ֣ים שֻׁלְּח֔וּ הֵ֖מָּה וַחֲמֹרֵיהֶֽם׃

LXX-Br

Τὸ πρωῒ διέφαυσε· καὶ οἱ ἄνθρωποι ἀπεστάλησαν, αὐτοὶ καὶ οἱ ὄνοι αὐτῶν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).