Genesis 43:13

In 11 translations

BSB

Take your brother as well, and return to the man at once.

KJV

Take also your brother, and arise, go again unto the man:

WEB

Take your brother also, get up, and return to the man.

ASV

take also your brother, and arise, go again unto the man:

LSV

And take your brother, and rise, return to the man;

YLT

'And take your brother, and rise, turn back unto the man;

DBY

And take your brother, and arise, go again to the man.

DRC

And take also your brother, and go to the man.

GNV

Take also your brother and arise, and go againe to the man.

JPS

take also your brother, and arise, go again unto the man;

LXXE

And take your brother; and arise, go down to the man.Gr. one.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְאֶת־אֲחִיכֶ֖ם קָ֑חוּ וְק֖וּמוּ שׁ֥וּבוּ אֶל־הָאִֽישׁ׃

LXX-Br

Καὶ τὸν ἀδελφὸν ὑμῶν λάβετε· καὶ ἀναστάντες κατάβητε πρὸς τὸν ἄνθρωπον.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 42:38But Jacob replied, “My son will not go down there with you, for his brother is dead, and he alone is left. If any harm comes to him on your journey, you will bring my gray hair down to Sheol in sorrow.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).