Genesis 39:13

In 11 translations

BSB

When she saw that he had left his cloak in her hand and had run out of the house,

KJV

And it came to pass, when she saw that he had left his garment in her hand, and was fled forth,

WEB

When she saw that he had left his garment in her hand, and had run outside,

ASV

And it came to pass, when she saw that he had left his garment in her hand, and was fled forth,

LSV

And it comes to pass, when she sees that he has left his garment in her hand, and flees outside,

YLT

And it cometh to pass when she seeth that he hath left his garment in her hand, and fleeth without,

DBY

And it came to pass, when she saw that he had left his garment in her hand and had fled forth,

DRC

And when the woman saw the garment in her hands, and herself disregarded,

GNV

Nowe when she sawe that he had left his garment in her hand, and was fled out,

JPS

And it came to pass, when she saw that he had left his garment in her hand, and was fled forth,

LXXE

And it came to pass, when she saw that he had left his clothes in her hands, and fled, and gone forth,

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיְהִי֙ כִּרְאוֹתָ֔הּ כִּֽי־עָזַ֥ב בִּגְד֖וֹ בְּיָדָ֑הּ וַיָּ֖נָס הַחֽוּצָה׃

LXX-Br

Καὶ ἐγένετο ὡς εἶδεν ὅτι καταλιπὼν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ ἐν ταῖς χερσὶν αὐτῆς ἔφυγε, καὶ ἐξῆλθεν ἔξω,

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).