Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Genesis›Chapter 31

Jacob Flees from Laban

Genesis 31:17

In 11 translations

BSB
Then Jacob got up and put his children and his wives on camels,
KJV
¶ Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;
WEB
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,
ASV
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon the camels;
LSV
And Jacob rises, and lifts up his sons and his wives on the camels,
YLT
And Jacob riseth, and lifteth up his sons and his wives on the camels,
DBY
And Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels,
DRC
Then Jacob rose up, and having set his children and wives upon camels, went his way.
GNV
Then Iaakob rose vp, and set his sonnes and his wiues vpon camels.
JPS
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon the camels;
LXXE
And Jacob arose and took his wives and his children up on the camels;

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
וַיָּ֖קָם יַעֲקֹ֑ב וַיִּשָּׂ֛א אֶת־בָּנָ֥יו וְאֶת־נָשָׁ֖יו עַל־הַגְּמַלִּֽים׃
LXX-Br
Ἀναστὰς δὲ Ἰακὼβ ἔλαβε τὰς γυναῖκας αὐτοῦ καὶ τὰ παιδία αὐτοῦ ἐπὶ τὰς καμήλους·

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Genesis 24:10Then the servant took ten of his master’s camels and departed with all manner of good things from his master in hand. And he set out for Nahor’s hometown in Aram-naharaim.
  • Genesis 24:61Then Rebekah and her servant girls got ready, mounted the camels, and followed the man. So the servant took Rebekah and left.
  • 1 Samuel 30:17And David struck them down from twilight until the evening of the next day. Not a man escaped, except four hundred young men who fled, riding off on camels.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑