Genesis 27:44

In 11 translations

BSB

Stay with him for a while, until your brother’s fury subsides—

KJV

And tarry with him a few days, until thy brother’s fury turn away;

WEB

Stay with him a few days, until your brother’s fury turns away—

ASV

and tarry with him a few days, until thy brother’s fury turn away;

LSV

and you have dwelt with him some days, until your brother’s fury turns back,

YLT

and thou hast dwelt with him some days, till thy brother's fury turn back,

DBY

and abide with him some days, until thy brother's fury turn away —

DRC

And thou shalt dwell with him a few days, till the wrath of thy brother be assuaged,

GNV

And tarie with him a while vntill thy brothers fiercenesse be swaged,

JPS

and tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away;

LXXE

And dwell with him certain days, until thy brother's anger

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְיָשַׁבְתָּ֥ עִמּ֖וֹ יָמִ֣ים אֲחָדִ֑ים עַ֥ד אֲשֶׁר־תָּשׁ֖וּב חֲמַ֥ת אָחִֽיךָ׃

LXX-Br

Καὶ οἴκησον μετʼ αὐτοῦ ἡμέρας τινὰς, ἕως τοῦ ἀποστρέψαι τὸν θυμὸν,

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 31:38I have been with you for twenty years now. Your sheep and goats have not miscarried, nor have I eaten the rams of your flock.
• Genesis 31:41Thus for twenty years I have served in your household—fourteen years for your two daughters and six years for your flocks—and you have changed my wages ten times!

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).