Genesis 25:16

In 11 translations

BSB

These were the sons of Ishmael, and these were their names by their villages and encampments—twelve princes of their tribes.

KJV

These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their towns, and by their castles; twelve princes according to their nations.

WEB

These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their villages, and by their encampments: twelve princes, according to their nations.

ASV

these are the sons of Ishmael, and these are their names, by their villages, and by their encampments; twelve princes according to their nations.

LSV

these are sons of Ishmael, and these [are] their names, by their villages, and by their towers; twelve princes according to their peoples.

YLT

these are sons of Ishmael, and these their names, by their villages, and by their towers; twelve princes according to their peoples.

DBY

These are the sons of Ishmael, and these are their names, in their hamlets and their encampments — twelve princes of their peoples.

DRC

These are the sons of Ismael: and these are their names by their castles and towns, twelve princes of their tribes.

GNV

These are the sonnes of Ishmael, and these are their names, by their townes and by their castles: to wit, twelue princes of their nations.

JPS

these are the sons of Ishmael, and these are their names, by their villages, and by their encampments; twelve princes according to their nations.

LXXE

These are the sons of Ismael, and these are their names in their tents and in their dwellings, twelve princes according to their nations.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

אֵ֣לֶּה הֵ֞ם בְּנֵ֤י יִשְׁמָעֵאל֙ וְאֵ֣לֶּה שְׁמֹתָ֔ם בְּחַצְרֵיהֶ֖ם וּבְטִֽירֹתָ֑ם שְׁנֵים־עָשָׂ֥ר נְשִׂיאִ֖ם לְאֻמֹּתָֽם׃

LXX-Br

οὗτοί εἰσιν οἱ υἱοὶ Ἰσμαὴλ, καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα αὐτῶν ἐν ταῖς σκηναῖς αὐτῶν, καὶ ἐν ταῖς ἐπαύλεσιν αὐτῶν· δώδεκα ἄρχοντες κατὰ ἔθνη αὐτῶν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 17:20As for Ishmael, I have heard you, and I will surely bless him; I will make him fruitful and multiply him greatly. He will become the father of twelve rulers, and I will make him into a great nation.
• Genesis 17:23On that very day Abraham took his son Ishmael and all those born in his household or purchased with his money—every male among the members of Abraham’s household—and he circumcised them, just as God had told him.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).