Genesis 25:1

In 11 translations

BSB

Now Abraham had taken another wife, named Keturah,

KJV

Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah.

WEB

Abraham took another wife, and her name was Keturah.

ASV

And Abraham took another wife, and her name was Keturah.

LSV

And Abraham adds and takes a wife, and her name [is] Keturah;

YLT

And Abraham addeth and taketh a wife, and her name [is] Keturah;

DBY

And Abraham took another wife named Keturah.

DRC

And Abraham married another wife, named Cetura:

GNV

Nowe Abraham had taken him another wife called Keturah,

JPS

And Abraham took another wife, and her name was Keturah.

LXXE

And Abraam again took a wife, whose name was Chettura.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֹּ֧סֶף אַבְרָהָ֛ם וַיִּקַּ֥ח אִשָּׁ֖ה וּשְׁמָ֥הּ קְטוּרָֽה׃

LXX-Br

Προσθέμενος δὲ Ἁβραὰμ ἔλαβε γυναῖκα, ᾗ ὄνομα Χεττούρα.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Chronicles 1:32–33The sons born to Keturah, Abraham’s concubine: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan. The sons of Midian: Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All of these were…
• Genesis 28:1So Isaac called for Jacob and blessed him. “Do not take a wife from the Canaanite women,” he commanded.
• Genesis 23:1–2Now Sarah lived to be 127 years old. She died in Kiriath-arba (that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went out to mourn and to weep for her.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).