Genesis 23:12

In 11 translations

BSB

Again Abraham bowed down before the people of the land

KJV

And Abraham bowed down himself before the people of the land.

WEB

Abraham bowed himself down before the people of the land.

ASV

And Abraham bowed himself down before the people of the land.

LSV

And Abraham bows himself before the people of the land,

YLT

And Abraham boweth himself before the people of the land,

DBY

And Abraham bowed down before the people of the land;

DRC

Abraham bowed down before the people of the land,

GNV

Then Abraham bowed himselfe before the people of the land,

JPS

And Abraham bowed down before the people of the land.

LXXE

And Abraam did obeisance before the people of the land.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּשְׁתַּ֨חוּ֙ אַבְרָהָ֔ם לִפְנֵ֖י עַ֥ם הָאָֽרֶץ׃

LXX-Br

Καὶ προσεκύνησεν Ἁβραὰμ ἐναντίον τοῦ λαοῦ τῆς γῆς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 18:2And Abraham looked up and saw three men standing nearby. When he saw them, he ran from the entrance of his tent to meet them and bowed low to the ground.
• Genesis 23:7Then Abraham rose and bowed down before the people of the land, the Hittites.
• Genesis 19:1Now the two angels arrived at Sodom in the evening, and Lot was sitting in the gateway of the city. When Lot saw them, he got up to meet them, bowed facedown,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).