Abraham, Sarah, and Abimelech
Genesis 20:10
In 11 translations
- BSB
- Abimelech also asked Abraham, “What prompted you to do such a thing?”
- KJV
- And Abimelech said unto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing?
- WEB
- Abimelech said to Abraham, “What did you see, that you have done this thing?”
- ASV
- And Abimelech said unto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing?
- LSV
- Abimelech also says to Abraham, “What have you seen that you have done this thing?”
- YLT
- Abimelech also saith unto Abraham, 'What hast thou seen that thou hast done this thing?'
- DBY
- And Abimelech said to Abraham, What hast thou seen that thou hast done this?
- DRC
- And again he expostulated with him, and said, What sawest thou, that thou hast done this?
- GNV
- So Abimelech said vnto Abraham, What sawest thou that thou hast done this thing?
- JPS
- And Abimelech said unto Abraham: 'What sawest thou, that thou hast done this thing?'
- LXXE
- And Abimelech said to Abraam, What hast thou seen in me that thou hast done this?
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וַיֹּ֥אמֶר אֲבִימֶ֖לֶךְ אֶל־אַבְרָהָ֑ם מָ֣ה רָאִ֔יתָ כִּ֥י עָשִׂ֖יתָ אֶת־הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃
- LXX-Br
- Εἶπε δὲ Ἀβιμέλεχ τῷ Ἁβραὰμ, τί ἐνιδὼν ἐποίησας τοῦτο;
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).