Genesis 13:17

In 11 translations

BSB

Get up and walk around the land, through its length and breadth, for I will give it to you.”

KJV

Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.

WEB

Arise, walk through the land in its length and in its width; for I will give it to you.”

ASV

Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for unto thee will I give it.

LSV

rise, go up and down through the land, to its length, and to its breadth, for to you I give it.”

YLT

rise, go up and down through the land, to its length, and to its breadth, for to thee I give it.'

DBY

Arise, walk through the land according to the length of it and according to the breadth of it; for I will give it to thee.

DRC

Arise and walk through the land in the length, and in the breadth thereof: for I will give it to thee.

GNV

Arise, walke through the land, in ye length thereof, and breadth thereof: for I will giue it vnto thee.

JPS

Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for unto thee will I give it.'

LXXE

Arise and traverse the land, both in the length of it and in the breadth; for to thee will I give it, and to thy seed for ever.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

ק֚וּם הִתְהַלֵּ֣ךְ בָּאָ֔רֶץ לְאָרְכָּ֖הּ וּלְרָחְבָּ֑הּ כִּ֥י לְךָ֖ אֶתְּנֶֽנָּה׃

LXX-Br

Ἀναστὰς διόδευσον τὴν γῆν εἴς τε τὸ μῆκος αὐτῆς καὶ εἰς τὸ πλάτος· ὅτι σοι δώσω αὐτὴν καὶ τῷ σπέρματί σου εἰς τὸν αἰῶνα.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 13:15for all the land that you see, I will give to you and your offspring forever.
• Numbers 13:17–24When Moses sent them to spy out the land of Canaan, he told them, “Go up through the Negev and into the hill country. See what the land is like and whether its people are strong or weak, few or many. Is the land where…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).